えいごのべんきょう中 (たぶん)

英語多読・多聴・多視聴で攻略した作品の覚書

Batwoman Season 1 Episode 4 - Who Are You?

英語筋力トレーニングのつもりで海外ドラマを英語字幕で視聴した感想もしくは覚書。

英語での把握力が疑わしいため、勘違いしている可能性大。

f:id:Miyelo:20191010160223j:image 

以下、スポイラーあり。

 

 ケイトさんの異母妹さんで医学生のメアリーさんが闇のクリニックの女医さんと今回はじめて認識。この調子だと他にも勘違いしていたり見落としがありそう。

もう一度一から見直した方かいいかなぁ、バットウーマン。

 

  まぁ一応、今日のエピソード。

 ケイトさん、新しい恋人のレーガンさんとの関係順調な様子。

 しかし、いちゃこらしている間に宝石泥棒が暗躍。

 警備員が死にかけたことで「バットウーマンどないしてん!」とちょっぴり避難の声もあがったり。

  その泥棒にブルース・ウエインのお母さんの真珠のネックレスが盗まれてしまうが、お披露目式のときにはケースに戻っていて驚くケイト。しかし、それは偽物で爆弾が仕込まれていた。

  メアリーのお母さん、キャサリンは”プロット283"の件でアリスに脅され、機密扱いで開発された爆弾を要求される。キャサリンはジェイコブにベスの肢体がみつかったと思わせたのは自分の仕業と告白。ジェイコブは怒る。

  レーガンはケイトが隠し事をしていることに不満。 二人の中はどうやら破局。

 だったら捕物予定の場所に彼女を誘うなというにな。

 

 アリスが”マウス”を探しているということをメアリーが聞きだす。

 アリスは "マウス”に大きな計画を企んでいるそうな。