えいごのべんきょう中 (たぶん)

英語多読・多聴・多視聴で攻略した作品の覚書

Supernatural Season 13 Episode 15 - A Most Holy Man

モラルコンパスが迷子になりかかっていたウインチェスター兄弟にはいい出会いだったかも。

f:id:Miyelo:20190718164549j:plain

Songs

Pax vita salus (Leich)

Pax vita salus (Leich)

  • Petra Noskaiova
  • クラシック
  • ¥200
  • provided courtesy of iTunes

 

Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive

Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive

  • ポール・マッカートニー
  • ポップ
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes

 

I Capuleti e i Montecchi: Se Romeo t'uccise un figlio (Live)

I Capuleti e i Montecchi: Se Romeo t'uccise un figlio (Live)

  • Jaime Aragall & Artist Unknown
  • クラシック
  • ¥150
  • provided courtesy of iTunes

 

神父さんの言葉が気に入ったし、信じる気になったっていうことでディーンにポジティブエナジーが充電され、ディーンがポジティブでいる限り、サムもディーンを信じる気持ちで持ちこたえられるだろうし。気持ちの持ちようって大事。

 

f:id:Miyelo:20190718164626j:plain

SAM: So, this is what we’ve come to? Thieves?

DEAN: Hey, you want the blood, right? Well… besides, the thing’s already stolen.

SAM: Really? That’s your rationale?

DEAN: Hey, I’m not perfect. And by the way, neither are you, okay? Oh, so, what? Now you’re above a little, uh, chicanery? Look, this isn’t a perfect world we’re trying to save, okay. And if I’m not perfect trying to save it, then so be it. Come on. You with me or not?

f:id:Miyelo:20190718164724j:plain

 

SAM: And I get why. I mean, if-if somebody, uh, if somebody stole the Impala, what would you do?

DEAN: Murder. I’d murder ‘em all.

SAM: Right. My point being, I… I don’t want a dick like Greenstreet or Scarpatti to win. Not this time.

DEAN: There’ll be torture first. There’ll be, like, a lot of torture, and then there’d – it would end up with death. If I can’t have it, nobody can.

SAM: Were you even listening to what I was saying? Scarpatti and Greenstreet? What did I say?

 

FATHER LUCCA: You’re worried.

DEAN: You’re not?

FATHER LUCCA: I… God will see us through.

DEAN: Yeah, he really won’t.

FATHER LUCCA: You’re not a believer.

DEAN: Oh, I believe. Hell, I know. God? He doesn’t give a damn about you or me or anyone else. So, if you’re expecting some sort of a-a miracle to happen, well… good luck.

FATHER LUCCA: I’m sorry. I didn’t mean that God would reach down and protect us. Of course, that’s not going to happen. But I believe that all good things are God’s things. And what your brother’s doing, it’s a good thing.

DEAN: Yeah, or a stupid thing.

FATHER LUCCA:  Or both. Many times, they can be the same.

 

f:id:Miyelo:20190718164859j:plain

FATHER LUCCA: Pardon me.

HENCHMAN: The hell are you doing here?

FATHER LUCCA: Creating a distraction.

DEAN: “Creating a distraction”?

FATHER LUCCA: Lying, it’s a sin.

 

 

f:id:Miyelo:20190718164940j:plain

DEAN: Well, one down, three to go.

SAM: Yeah.

DEAN: What? Come on. I know that look. What’s on your mind?

SAM: I don’t know. Nothing. I mean – I mean, you know… You ever feel like we’re – we’re doing nothing but playing defense? You know, bouncing from one apocalypse to the next?

DEAN: Well, it’s not exactly our call.

SAM: I know that, and I’m not saying we don’t do good. But – but no matter how many people we save, there will always be more people that need saving. No matter how many monsters we kill–

DEAN: There’s always gonna be another one around the corner.

SAM: Exactly. You think we could ever change things? I mean, really change things? You know, stop all the monsters, all the bad?

DEAN: That would be nice.

SAM: Yeah. So, what are you thinkin’? Think that’ll work?

DEAN: I have faith.