えいごのべんきょう中 (たぶん)

英語多読・多聴・多視聴で攻略した作品の覚書

Supernatural Season 13 Episode 9 - The Bad Place

ディーンが調子を取り戻して良かったと喜んだら、今度はディーンがディーン過ぎて暴走した。

f:id:Miyelo:20190707180038j:plain

 

そういえば家族のためには手段を選ばない人だった。だからこそ予定通りに物事が行かず悪魔も天使もてんてこ舞いすることになるわけだけど。

f:id:Miyelo:20190707175945j:plain

悪魔や魔物がディーンのこと気に入るのはこういうところなんだろうなぁ。

 

ディーンがジャックを家族認定ついにした。ディーンにとって“家族”という言葉が持つ重みは生半可でないので、これでディーンが守りたい対象にジャックも含まれることとなり、ジャックを守るためにはなりふり構わないだろうし、逆に何かあればドーンと凹むことになる...と思うとやや心配だけど、でもウィンチェスター兄弟とキャスを家族と思っているジャックなら、ケリーが望んだようなよい存在になれるような気がする。ウィンチェスター兄弟の究極的な役割はそこにあるのかもとか思えてくる。

にしても、天使って強かったんだー!

 

Dean: You were right. About Mom. You were right. This whole time, we should've been looking for her.

Sam: Dean, I was just hoping. I didn't know. Anyways, it doesn't matter. Now that we do know–

Dean: We find her, no matter what it takes.

Sam: Yep.

f:id:Miyelo:20190707180212j:plain

 

Dean: Kid, you okay?

Sam: Jack?

Jack: You thought... You both thought that I could do that, that I could kill Derek.

Sam: Jack, we, um... We didn't know what happened. We figured, m-maybe it was an accident or– or...

Jack: Like the security guard.

Sam: Yes. Exactly. Like that. Jack, we were worried, okay? You know, when you disappeared, you were in a dark place. And we didn't know where you were going and...

Dean: Thought you were looking for your dad.

Jack: You mean Lucifer?

Dean: Mm.

Sam: Yeah.

Jack: I was scared. I was upset. But... why would I look for him? He's no one to me. You, Castiel– you're my family.

Dean: Yes, we are. Finding Mom, you... You did a good thing, kid. You did a real good thing

f:id:Miyelo:20190707180136j:plain