えいごのべんきょう中 (たぶん)

英語多読・多聴・多視聴で攻略した作品の覚書

Supernatural Season 13 Episode 3 - Patience

うーん、ディーンが導けば案外ジャックもいい具合に育ちそうな気がするけど、サムだと微妙な感じがするのはなんでだろう。

f:id:Miyelo:20190703140026j:plain

Songs

リップ・ジス・ジョイント

リップ・ジス・ジョイント

  • ザ・ローリング・ストーンズ
  • ロック
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes

 

 

 サムはジャックとおなじ立場なようなことを経験していて、ディーンやキャスが助けてくれたから今度は自分がジャックを助ける番だと言った、ここまでは良かったと思う。しかし、そのあとでジャックが混乱しているのはディーンのせいと責めるのは、なんかサムがまたやらかしている感じがした。 

 

DEAN: How is she?

SAM: Not great. She said that she got out of the life for a while but something happened and she needed help with a case, so I put Jody on it.

DEAN: Why would you do that?

SAM: Because we need to stay here. We need to help Jack learn how to control his powers. Jody can handle this.

DEAN: Yeah, maybe she can. Or maybe she ends up dead because you wanted to skip out on her to babysit the antichrist.

SAM: Dean, we need him.

DEAN: No, don’t.

SAM: Mom…

DEAN: Don’t. You… If you want to stay here and Mr Miyagi this kid, knock yourself out. I didn’t sign up for that. So I’m going to go to work.

 

 

DEAN : You know, I said it before, but good work in there.

PATIENCE: Thanks, for everything.

DEAN: Have you given any thought to what’s next? 

PATIENCE: I don’t know. School is in an hour, so I guess calculus?

JODY: And your gift?

PATIENCE: I talked to my dad. He thinks I should put it away. Dad says we should just get back to normal. Maybe he’s right.

DEAN: He is. This life, hunting, monsters, there’s no joy in it. There’s nothing but pain, horror and death. So if you get a chance at normal, you take it.

f:id:Miyelo:20190703140316j:plain


SAM: How was it? Uh, Jody told me about Missouri.

DEAN: Yeah, just another day at the office. How’s the kid? He go dark side yet?

SAM: Nope. He is uh, he’s pretty messed up though.

DEAN: You’re telling me.

SAM: No, Dean. He’s messed up because of you. Dean, you said you’d kill him.

DEAN: It wasn’t exactly like that.

SAM: Then how exactly was it?

DEAN: I told him the truth. See, you think you can use this freak but I know how this ends and it ends bad.

SAM: I didn’t.

DEAN: What?

SAM: I didn’t ‘end bad’. When I was the freak, when I was drinking demon blood.

DEAN: Come on man, that’s totally different.

SAM: Was it? Because you could’ve put a bullet in me. Dad told you to put a bullet in me, but you didn’t! You saved me! So help me save him!

DEAN: You deserved to be saved, he doesn’t!

SAM: Yes he does, Dean, of course he does!

DEAN: Look, I know you think that you can use him as some sort of an interdimensional can-opener and that’s fine, but don’t act like you care about him! Because you only care about what he can do for you! So if you want to pretend, that’s fine! But me? I can hardly look at the kid! Because when I do all I see is everybody we’ve lost! 

SAM: Mom chose to take that shot at Lucifer. That is not on Jack! 

DEAN: And what about Cas?

SAM: What about Cas?

DEAN: He manipulated him, he made him promises, said, ‘paradise on earth’ and Cas bought it and you know what that got him? It got him dead! Now you might be able to forget about that, but I can’t!

 

 ディーンはジャックに正直に向き合っているだけで、それは悪いことではないと思う。ディーンがジャックを信用しきれないのはルシファーが父親だからというせいというよりは、キャスを操り、死なせたことの方が根拠として大きいと思う。ディーンにそれをなかったことにしろというのは絶対に無理だろうし、だからといってジャックが人間である努力をやめない限りは、ディーンはジャックを殺すという選択はしない。前回ディーンはジャックにちゃんとそう言ってる。もし自分が正しくて、ジャックが世界を悪夢につきおとす悪魔になるなら殺すと。

 確かにディーンとキャスはサムを救うことができたけど、その過程でどれほど傷つき苦しんだか...サムも知らないわけないと思うんだけど、にも関わらず、そこでそんな風にディーンを責める?

  ディーンをリトマス紙と思って、あんたが頑張ってジャックを導かなきゃ。ディーンが本心を偽って優しくしても何の解決もしない。

 こんな風にサムがディーンを変な風に責めるから、ジャックの中の悪魔はキャスを戻せばディーンを懐柔できると思いついたっぽいじゃないか。キャスがまた変な風にされてディーンを偽る形になったら、ディーンがもう持たない感じがして嫌なんだよー。それでなくても、ハンティングは人助けなんてこともディーンは前のようには思えなくなっている。

 

ミズーリの遺言

ミズーリの遺言

 

 

SUPERNATURAL  13thシーズン コンプリート・セット(4枚組) [Blu-ray]

SUPERNATURAL 13thシーズン コンプリート・セット(4枚組) [Blu-ray]