えいごのべんきょう中

英語多読・多聴・多視聴で攻略した作品の覚書

Peanuts Season1 Episode 38-It's just no good

当人は至極真面目に考えてるし、一所懸命に取り組んでるつもりなんだけど、周りからは外しているようにしか見えないっていうのは身に覚えがありすぎて落ち込んだ。

PEANUTS スヌーピー ショートアニメ ルーシーVS毛布(Security) [DVD]

PEANUTS スヌーピー ショートアニメ ルーシーVS毛布(Security) [DVD]

 

 It’s just no good. って、なんだか努力の方向が間違っている切なさを感じる。