えいごのべんきょう中 (たぶん)

英語多読・多聴・多視聴で攻略した作品の覚書

Entries from 2019-03-01 to 1 day

字幕で悶々

英語の映画やドラマを日本語字幕で見ていると、ある程度英語が聴き取れるようになってくるような気がする。でも字幕を消してみると、日本語字幕ありで見ている時よりも聞き取れていないような気がしてくる。それで英語字幕でトライしてみると、字幕がまった…